Америка на пороховой бочке
America Is a Tinderbox
Последние пару месяцев в Америке ощущались, как пробный монтаж в аниутопическом фильме о развале нации. Сначала пандемия и переполненные больницы в Нью-Йорке. Национальная экономика остановлена и безработица взлетела; с марта каждый четвёртый американский работник обращался за пособием по безработице. Линии машин на километры растянулись в очередях к продовольственным банкам. Вооружённые протестующие выступают по всей стране; в Мичигане они заставили Капитолий закрыться и законодателей отменить заседание. По всей стране, по крайней мере, 100 000 человек умерли от болезни, о которой почти никто не слышал в прошлом году.
Затем, на этой неделе, полицейский из Миннеаполиса был заснят на видео, стоящим коленом на шее чёрного человека по имени Джордж Флойд. Умирая, Флойд умолял, что он не может дышать, повторяя последние слова Эрика Гарнера, чья смерть в 2014 году, от рук нью-йоркских полицейских, выступила катализатором движения «Black Lives Matter». Смерть Флойда наступила всего через несколько дней после того, как трое мужчин в Джорджии были арестованы по обвинению в преследовании и убийстве молодого темнокожего мужчины Ахмауд Арбери, которого они увидели убегающим. Первоначально прокурор отказался обвинять мужчин на том основании, что их действия были законными в соответствии с законами штата о самообороне.
...
Многое делает Америку взрывоопасной именно сейчас: массовая безработица, пандемия, обнажающая убийственное медицинское и экономическое неравенство, подростки, которым нечего делать, насилие со стороны полиции, правые, которым чешется развязать вторую гражданскую войну и президент, жаждущий поливать бензином каждый пожар. «Я думаю, что мы действительно переживаем момент, когда всё станет намного более напряжённым, прежде чем станет более мирным», - сказала историк Мичиганского университета Хизер Энн Томпсон, которая получила Пулитцеровскую премию за свою книгу 2016 года «Кровь на Воде: восстание в тюрьме Аттики в 1971 году и его последствия».
...
Кит Эллисон, генеральный прокурор Миннесоты, сказал мне, что в последнее время, когда он гуляет или бегает в Миннеаполисе, он чувствует «накапливающейся страх, готовый к взрыву». Многие люди, по его словам, «два месяца были взаперти и теперь они в другом месте и в другом положении. Они волнуются. Некоторые из них безработные, некоторые из них не имеют денег на аренду , они злятся, они разочарованы».
Это разочарование, скорее всего, будет только расти, потому что экономический крах от пандемии только начинается. В некоторых штатах мораторий на выселения уже закончился или скоро закончится. Расширенные пособия по безработице, принятые Конгрессом в рамках закона CARES, истекают в конце июля. Государственные бюджеты были опустошены, и республиканцы в Вашингтоне до сих пор отказывались прийти с помощью к штатам, что означает, что мы, скорее всего, вскоре увидим болезненные сокращения в сфере общественных работ и услуг.
«Там, где люди разорены, и, кажется, нет никакой помощи, нет руководства, нет ясности в отношении того, что произойдёт, это создаёт условия для гнева, ярости, отчаяния и безнадёжности, и это может быть очень нестабильной комбинацией», - сказал Кеенга-Ямахтта Тейлор, доцент кафедры афроамериканских исследований в Принстоне. «Я бы совсем не удивился, увидев такую реакцию в других местах в течение следующих нескольких месяцев».
Но если Америка сейчас чувствует себя как пороховая бочка, то это не только из-за давления со стороны обездоленных. В среду журналисты Роберт Эванс и Джейсон Уилсон опубликовали увлекательный и тревожный взгляд на движение «boogaloo» - «новейшее обновление движения «народных ополченцев»». «Бугалу» ожидают, даже надеются, что более тёплая погода приведёт к вооружённой конфронтации с правоохранительными органами и придаст импульс новой гражданской войне в Соединенных Штатах », - пишут Эванс и Уилсон. Они добавляют: «В разделённом дестабилизированном пост-коронавирусном ландшафте они вполне могут способствовать распространению насилия на улицах американских городов».
(с) интернета.